jonathan cape معنى

• جوناثان كيب للنشر

• jonathan    جوناثان
• cape    n. خليج, كاب رداء, ...
• jonathan cape books    كتب نشرتها مؤسسة ج ...

أمثلة

1. At this time Jonathan Cape rejected A Scullion's Diary, the first version of Down and Out.
   في هذا الوقت رفضت جوناثان كيب يوميات " سكوليون"، والنسخة الأولى من " السقوط والخروج".
2. The novel was first published in the United Kingdom by Jonathan Cape on 8 April 1957.
   نشرت الرواية لأول مرة في المملكة المتحدة من قبل جوناثان كيب في 8 أبريل 1957.
3. In the United Kingdom it was published first during 1970 by Jonathan Cape with the title The Book of Choice.
   في المملكة المتحدة تم نشره لأول مرة عام 1970 من قبل جوناثان كيب بعنوان "كتاب الاختيار".
4. Hall's agent then sent the manuscript to Jonathan Cape who, though cautious about publishing a controversial book, saw the potential for a commercial success.
   وبعد تداول العديد من الأقاويل السلبية حول العمل، قام وكيل هول بإرسال المخطوطة إلى جوناثان كيب، الذي رأى أن نشر كتابٍ مثيرٍ للجدل يستوجب الحذر، إلا أنه في الوقت نفسه رأى إمكانية أن يتحول الكتاب إلى نجاح تجاري.
5. In what Hall described as an act of "imbecility coupled with momentary panic", Jonathan Cape sent a copy of The Well to the Home Secretary for his opinion, offering to withdraw the book if it would be in the public interest to do so.
   وفيما يتعلق بما وصفته هول بأنه عمل من أعمال الغباء الملحق بحالة من الذعر الوقتي، فقد أرسل جوناثان كيب نسخة من العمل إلى وزير الداخلية لمعرفة رأيه، مقترحاً سحب الكتاب إذا كان ذلك يخدم المصلحة العامة.